References 1. Cecily Clark Cambridge History of the English Language Vol 2 2. Hough (2003) “Scottish surnames” in The Edinburgh Companion to Scots 3. McClure (2003) “The kinship of Jack : 1” Nomina 26 4. McClure (2005) “The kinship of Jack : 1”, Nomina 28 5. McKinley (1977) Surnames of Oxfordshire 6. Mckinley (1990) A History of British Surnames 7. Mckinley (1991) “Medieval Latin translations of English personal bynames: their value for surname history”, Nomina 14 8. Padel (2003) “Names in -kin in medieval Wales” in Names, time and place : essays in memory of Richard McKinley 9. Redmonds (2004a) Christian names in local and family history 10. Redmonds (2004b) Names and History 11. Rowlands (1996) The Surnames of Wales 12. Rowlands (2006) “The distribution of surnames in Wales”, Nomina 29 13. Postles (2001) “Defining the North: some linguistic evidence”, Northern History 38 14. Turville-Petrie (1998) “Patronymics in the Thirteenth Century”, Nomina 21 15. Wilson (1998) The Means of Naming: a social history